القصد الجنائي الخاص لإبادة الجماعات المحمية، التفسير القانوني والقضائي المقارن
The Special Criminal Intent for Genocide, Legal and Comparative Judicial Interpretation
د.لحبيب النعيمي، باحث مهتم بالعدالة الجنائية الدولية (المغرب)
Dr. Naaimi Lahbib, Researcher Interested in International Criminal Justice (Morocco)
Abstract
This paper explores the complexities of advocating for international recognition of atrocities against
protected groups, balancing political and legal considerations. It examines how legal and judicial
advocacy can influence international perceptions. Emphasizing the need for legitimate arguments
under international law, the paper focuses on the specific challenges of proving genocide, particularly
regarding criminal intent. It aims to clarify these requirements, develop a coherent legal rhetoric,
and mobilize support for recognizing the genocide of protected groups in the Arab region under
the UN Convention for the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.
Keywords: Special Criminal Intent, Genocide, International Criminal Law, Protected Groups
ملخص
ما بين وصف مأساة بعض الجماعات المحمية بالإبادة الجماعية كأدب سياسي، والسعي الحثيث نحو نيل الاعتراف الدولي بحجم تلك
الفظاعات، من مدخل المناصرة المدنية والترافع القانوني والقضائي أمام المجتمع الدولي ومؤسساته، يطل متغير الشرعية كقوة دفع
لمسار المحاججة والاقناع بأدوات القانون الدولي وحقوق الانسان. لكن المهمة ليست بتلك السهولة المتخيلة! فعتبة المتطلبات القانونية
دقيقة جدا، لا من حيث توصيف الجماعة المستهدفة بالفعل الابادي، أو بتحديد القصد الجنائي الخاص كركن معنوي حاسم لتثبيت
جريمة الابادة الجماعية وفق أدبيات القانون الدولي الجنائي. تأتي اذا، هذه الورقة العلمية كمحاولة لتفكيك تلك المتطلبات واستجلاء
عناصرها الدالة، في أفق بناء خطاب متماسك وبلغة القانون الدولي للانتصاف وحشد المؤازرة أمام مؤسسات المجتمع الدولي الفاعلة،
لنيل الاعتراف بالإبادة الجماعية للجماعات المحمية على الاقليم العربي بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لمنع ابادة الجنس البشري والمعاقبة
عليها، ما يخدم الحقيقة ثم جبر الضرر بمختلف مداخله للضحايا.
الكلمات المفاتيح:القصد الجنائي الخاص، الإبادة الجماعية، القانون الدولي الجنائي، الجماعات المحمية